"Остров сокровищ от Берберяна открывается сценой, в которой вдребезги пьяный доктор Ливси после кровавого боя отрезает Сильверу совсем не ту конечность, в результате чего тот и оказывается одноногим — и это только начало! Любопытно и то, что эсквайр Трелони по Берберяну оказывается женщиной… "
Новый взгляд, новый интерес.
Даже дубляж сделали неплохим фарсом, не отступая от текста оригинала.
Жалко, звук был по-прежнему из жестяного ведра, спрятанного в дубовой бочке.
Но фильм получился очень даже весьма.
"Джим, ты знаешь, кто злейший враг флибустьера?"
"Солдаты короля? Акулы? Штормы? Рифы?.."
"Женщины! Они хотят того же, что и мы, но обладают оружием, которого у нас нет!"
© John Silver&Jim Hawkins
звук v1 (18.02.2016):
новая озвучка, 2019г, v2:
BDRip:
Sound AC3 5.1:
Flac 5.1:
Комментарии